Nowość! :-)





Lekcja 20 – hotel, pokoje prywatne, wyposażenie pokoi, rodzaje pokoi



Każdy z nas nie raz wybiera się na wakacje. Jeżeli znamy angielski to możemy wybrać się także na wakacje za granicą. W hotelach znajomość angielskiego wśród pracowników hotelu jest obowiązkowa. Wiele osób w prywatnych pensjonatach też zna język angielski przynajmniej w stopniu komunikatywnym.

Zarówno w hotelach jak i w kwaterach prywatnych jesteśmy gośćmi:

Guest – gość


 

Chcąc zamówić pokój możemy zamówić:

Single room – pokój jednoosobowy

Double room – pokój dwuosobowy

Gdzie słówko room to oczywiście:

Room – pokój

 

Skoro wiemy już jak jest pokój po angielsku to przejdźmy teraz to poszczególnych pokoi. Ich znajomość może się nam bardzo przydać podczas zamawiania określonej kwatery albo hotelu:

Kitchen – kuchnia

Hall – przedpokój, korytarz

Living room – salon

Dining room – jadalnia

Garden – ogród

Toilet – toaleta (często spotyka się też skrót WC)

Bedroom – sypialnia

Bathroom - łazienka

 

Wyposażenie pokoi znamy w dużej mierze z poprzednich lekcji. Dzisiaj więc poznamy parę dodatkowych przyrządów oraz mebli na których może nam zależeć podczas wycieczki zagranicznej:

Internet access – dostęp do internetu

Iron – żelazko

Kettle – czajnik

Bed – łóżko

Shower - prysznic






 

Skoro wybieramy się za granicę to warto wiedzieć jak zamówić pokój. Skorzystamy ze znanej nam już konstrukcji „I would like to” – chciałbym:

I would like to book a room – chciałbym zamówić pokój (najczęściej jeszcze przed przyjazdem do hotelu, kiedy chcemy sobie zamówić, zarezerwować pokój)

Book – zamówić, zarezerwować

I would like to rent a room for two days – chciałbym wynająć pokój na dwa dni (kiedy już jesteśmy w hotelu/pensjonacie)

Rent – wynająć

 

Możemy też się zapytać w następujący sposób:

Have you got a free room? – czy posiadacie wolny pokój?

Free – wolny (ale znaczy także darmowy!)

Spróbujmy teraz ułożyć dwa zdania znając dotychczas poznane słowa i wyrażenia:

Chciałbym wynająć pokój dwuosobowy z łazienką, telewizorem i dostępem do Internetu na jeden tydzień – I would like to rent a double room with bathroom, TV and internet access for one week.

With – z

For – na (znaczy także „dla”, „przez”)

Czy posiadacie wolny pokój z żelazkiem i prysznicem? – Have you got a free room with iron and shower?

 

Zarówno w hotelach jak i w domach prywatnych bardzo często śniadania, obiady i kolacje są wliczone w cenę:

Breakfast – śniadanie

Dinner – obiad

Supper – kolacja

Nazwy potraw znamy już z poprzedniej lekcji :-)

Included – wliczony

Więc nasze pełne zdanie może wyglądać w następujący sposób:

Chciałbym zamówić pokój z łazienką, telewizorem, komputerem na 3 dni z wliczonym śniadaniem – I would like to book a room with bathroom, TV, computer for 3 days with breakfast included.







UWAGA! Ten serwis używa cookies i podobnych technologii.

Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Dzięki nim możemy indywidualnie dostosować stronę do twoich potrzeb. Każdy może zaakceptować pliki cookies albo ma możliwość wyłączenia ich w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje. Czytaj więcej…

Zrozumiałem

Polityka cookies


  1. Serwis nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji zawartych w plikach cookies.
  2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
  3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu angprofi.pl.
  4. Pliki cookies wykorzystywane są w celu:

a)      dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;

b)      tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;

c)       utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;

  1. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne”  (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.
  2. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:

a)      „niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu;

b)      pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu;

c)       „wydajnościowe” pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu;

d)      „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.;

e)      „reklamowe” pliki cookies, umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań.

  1. W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).
  2. Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
  3. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem Serwisu reklamodawców oraz partnerów.
  4. Więcej informacji na temat plików cookies dostępnych jest  w sekcji „Pomoc” w menu przeglądarki internetowej.